Guía: Clonar y Reemplazar SSD MacBook Air/Pro

¿Tienes un MacBook Air (Mediados 2013-2017) o un MacBook Pro Retina (Finales 2013-Mediados 2015) que empieza a quedarse pequeño o lento? ¡No lo tires todavía! En esta guía completa, te mostraré paso a paso cómo clonar tu SSD actual (Unidad de Estado Sólido) y reemplazarlo por uno de mayor capacidad y velocidad, como el Transcend JetDrive 855 (link sponsorizzato). Es una operación que puede dar una nueva vida a tu fiel Mac, mejorando espacio y rendimiento sin tener que comprar un ordenador nuevo. Abordaremos la preparación, la clonación propiamente dicha con software específico, la sustitución física de la unidad y las verificaciones finales. ¡Prepárate para dar un impulso significativo a tu MacBook!

¿Por Qué Actualizar el SSD de Tu MacBook?

Antes de sumergirnos en el procedimiento técnico, entendamos por qué deberías considerar esta actualización. Los MacBook Air y Pro de los modelos indicados (Mediados 2013-2017 para Air, Finales 2013-Mediados 2015 para Pro Retina) utilizan SSD con un conector propietario de Apple, pero afortunadamente existen soluciones de terceros, como la de Transcend que usaremos como ejemplo, diseñadas específicamente para estos modelos. La actualización aporta beneficios tangibles que pueden transformar tu experiencia de uso diaria, haciendo que tu Mac sea más longevo y eficiente. Analicemos las ventajas principales.

Más Espacio de Almacenamiento

Uno de los límites más comunes de los portátiles, especialmente con el paso de los años, es el espacio de almacenamiento. Las fotos en alta resolución, los vídeos 4K, las aplicaciones cada vez más pesadas y los archivos de sistema de macOS pueden llenar rápidamente incluso los SSD más grandes ofrecidos en su momento. Si te encuentras constantemente luchando con mensajes de “Disco casi lleno” o teniendo que mover archivos a discos externos, un SSD más grande es la solución. Pasar de una unidad de 128GB o 256GB a una de 960GB, como nuestro Transcend JetDrive 855 (link sponsorizzato), significa tener mucho más respiro para tus datos, tus bibliotecas multimedia y tus aplicaciones, sin compromisos. Esto elimina la frustración de la gestión continua del espacio y te permite tener todo a mano. Es una inversión que mejora directamente tu productividad y comodidad.

Rendimiento Mejorado

Además del espacio, un nuevo SSD puede ofrecer un incremento notable del rendimiento. Los SSD modernos, como el Transcend JetDrive 855, utilizan la tecnología NVMe (Non-Volatile Memory Express) sobre la interfaz PCIe Gen3 x4. Esto se traduce en velocidades de lectura y escritura significativamente superiores respecto a los SSD originales de Apple montados en los modelos 2013-2015, que, aunque ya eran PCIe, podrían no alcanzar el rendimiento de las unidades más recientes. Notarás la diferencia en el arranque del sistema operativo, en la carga de las aplicaciones, en la transferencia de archivos grandes y en la reactividad general del sistema. Aunque tu Mac no sea el más nuevo, esta actualización puede hacerlo parecer más ágil y reactivo, casi como un modelo reciente, especialmente en las operaciones que dependen fuertemente del acceso al disco.

Prolongar la Vida de Tu Mac

Sustituir el SSD es una forma económicamente ventajosa de prolongar la vida útil de tu MacBook. En lugar de invertir una suma considerable en un ordenador nuevo solo porque el espacio o la velocidad ya no son suficientes, puedes gastar mucho menos en una actualización específica. Estos modelos de MacBook, aunque no sean los más recientes, todavía tienen procesadores capaces, pantallas Retina de calidad (en los Pro) y una excelente calidad de construcción. Resolviendo los cuellos de botella del almacenamiento y del rendimiento del disco, puedes seguir utilizándolos provechosamente durante varios años más, recibiendo quizás también las actualizaciones de macOS (verificando la compatibilidad). Es una elección sostenible e inteligente desde el punto de vista financiero, que maximiza el valor de tu inversión inicial. Ten en cuenta que un SSD nuevo es también generalmente más fiable que una unidad que ya tiene varios años de uso a sus espaldas.

Qué Necesitas para la Actualización

Ahora que hemos visto los beneficios, pasemos a la parte práctica: ¿qué necesitas para realizar la actualización? La buena noticia es que eligiendo un kit completo como el Transcend JetDrive 855 (link sponsorizzato), gran parte de lo necesario ya está incluido. Sin embargo, es bueno tener una lista de verificación clara para no encontrarse desprevenido. La preparación es fundamental para un proceso fluido y sin contratiempos. Asegúrate de tener todo a mano antes de empezar.

El Nuevo SSD: Transcend JetDrive 855

El corazón de la actualización es obviamente el nuevo SSD. Como ejemplo, utilizamos el Transcend TS960GJDM855 JetDrive 855 de 960 GB (link sponsorizzato). Este modelo está específicamente diseñado para ser compatible con:

• MacBook Air 11″ y 13″ (Mediados 2013 – 2017)
• MacBook Pro Retina 13″ y 15″ (Finales 2013 – Mediados 2015)

La gran ventaja de este kit Transcend es que incluye no solo el SSD NVMe PCIe Gen3 x4, sino también una carcasa externa Thunderbolt elegante y compacta. Esta carcasa es fundamental porque te permite:

1. Insertar el nuevo SSD y conectarlo al Mac para la clonación inicial.
2. Insertar tu viejo SSD Apple después de la sustitución, transformándolo en un rápido disco externo portátil.

Además del SSD y la carcasa, el kit Transcend habitualmente incluye también los destornilladores necesarios (Pentalobe P5 para la carcasa y Torx T5 para el tornillo del SSD), haciendo que la compra de herramientas adicionales sea potencialmente superflua. Verifica siempre el contenido del paquete en el momento de la compra.

Herramientas Esenciales

Aunque el kit Transcend incluye los destornilladores, siempre es bueno estar preparado. Las herramientas indispensables son:

• Destornillador Pentalobe P5 (1.2mm): Necesario para quitar los tornillos de la parte inferior de la carcasa del MacBook Air/Pro. Son tornillos particulares de 5 puntas, específicos de Apple.
• Destornillador Torx T5: Necesario para quitar el único tornillo que fija el SSD a la placa base dentro del Mac.
• (Opcional pero Recomendado) Pulsera Antiestática (link sponsorizzato): Para descargar la electricidad estática de tu cuerpo y evitar dañar los componentes electrónicos sensibles dentro del Mac. Alternativamente, toca frecuentemente una superficie metálica conectada a tierra (como la carcasa metálica no pintada de un PC de sobremesa apagado y conectado al enchufe) antes de tocar los componentes internos.
• (Opcional) Pinzas o Spudger: Pueden ser útiles para manipular tornillos pequeños o para desconectar con delicadeza el conector de la batería.

Asegúrate de trabajar sobre una superficie limpia, bien iluminada y no conductora (¡evita las alfombras!). Ten un pequeño recipiente para no perder los diminutos tornillos de la carcasa.

Tu MacBook

Naturalmente, necesitas tu MacBook Air o Pro compatible. Recapitulemos los modelos:

• MacBook Air (11 pulgadas y 13 pulgadas): Modelos de Mediados 2013, Principios 2014, Principios 2015, hasta el modelo 2017 (que era idéntico a nivel de hardware al 2015).
• MacBook Pro (Retina, 13 pulgadas y 15 pulgadas): Modelos de Finales 2013, Mediados 2014, hasta Principios 2015 (para el 13″) y Mediados 2015 (para el 15″).

Es fundamental verificar la compatibilidad exacta de tu modelo antes de comprar el SSD. Puedes encontrar el modelo exacto yendo al menú Manzana () > Acerca de este Mac. La ventana que se abre mostrará el modelo y el año (ej. “MacBook Pro (Retina, 13 pulgadas, Principios 2015)”). Compara esta información con las especificaciones de compatibilidad del SSD que pretendes comprar.

Software de Clonación

Para copiar exactamente el contenido de tu viejo SSD en el nuevo, necesitarás un software de clonación. Aunque Time Machine es excelente para las copias de seguridad, no crea un clon arrancable “bit a bit” de la misma manera simple y directa. La opción más recomendada y fiable para macOS es Carbon Copy Cloner (CCC).

• Carbon Copy Cloner: Es un software de pago (unos 42 euros en el momento de escribir esto), pero ofrece una prueba gratuita completamente funcional durante 30 días. Este periodo es más que suficiente para realizar la clonación necesaria para nuestra actualización. CCC es famoso por su fiabilidad al crear clones arrancables de discos macOS, gestionando correctamente las complejidades del sistema de archivos APFS y las particiones ocultas necesarias para el arranque. Descargaremos y usaremos la versión de prueba para esta guía.

Existen alternativas como SuperDuper! (también de pago con funciones básicas gratuitas) o Get Backup Pro, pero CCC se considera a menudo el estándar de facto para esta operación.

La Fase Crucial: Clonar el Viejo SSD

Esta es la parte más delicada desde el punto de vista del software. La clonación consiste en crear una copia idéntica, sector por sector, de tu disco de arranque actual en el nuevo SSD. Este proceso asegura que, una vez instalada la nueva unidad, tu Mac arranque exactamente como antes, con todos tus archivos, aplicaciones, configuraciones y el sistema operativo intactos, pero con más espacio y velocidad a disposición. Seguiremos atentamente los pasos usando el kit Transcend y Carbon Copy Cloner.

Preparación Inicial

Antes de iniciar la clonación, es altamente recomendable realizar una copia de seguridad completa de tu sistema actual utilizando Time Machine u otro método de respaldo de tu elección. Aunque la clonación es generalmente segura, tener una copia de seguridad reciente proporciona una red de seguridad en caso de imprevistos. Conecta un disco duro externo (diferente del nuevo SSD que usarás para la clonación) e inicia una copia de seguridad con Time Machine desde los Ajustes del Sistema (o Preferencias del Sistema en versiones menos recientes de macOS). Asegúrate de que la copia de seguridad se complete con éxito antes de proceder. Este paso es una precaución estándar antes de cualquier operación significativa en el disco del sistema.

Preparar el Nuevo SSD en la Carcasa

Toma tu kit Transcend JetDrive 855. Abre el paquete y localiza el SSD NVMe y la carcasa externa Thunderbolt. La instalación del SSD en la carcasa suele ser muy sencilla:

1. Abre la carcasa (podría tener pequeños tornillos o un mecanismo deslizante).
2. Localiza la ranura M.2 dentro de la carcasa.
3. Inserta delicadamente el SSD JetDrive 855 en la ranura, respetando la orientación de la muesca en el conector. Introdúcelo con un ligero ángulo y luego empújalo hacia abajo.
4. Fija el SSD con el tornillo o clip de retención que pueda haber en la carcasa.
5. Cierra la carcasa externa.

Ahora tienes tu nuevo y espacioso SSD listo para ser conectado al Mac.

Conectar la Carcasa al Mac

Utiliza el cable Thunderbolt suministrado con la carcasa Transcend JetDrive 855 para conectar la carcasa a un puerto Thunderbolt libre en tu MacBook Air o Pro. El Mac debería reconocer inmediatamente el nuevo disco externo. Podría aparecer un mensaje preguntándote si deseas utilizar el disco para Time Machine; ignora o cancela este mensaje, ya que primero tendremos que inicializarlo correctamente. La unidad aparecerá en el Escritorio o en el Finder, probablemente con un nombre genérico y aún no utilizable para la clonación.

Inicializar el Nuevo SSD

Antes de que Carbon Copy Cloner pueda usarlo como destino, el nuevo SSD en la carcasa debe ser formateado (inicializado) con el sistema de archivos y el esquema de partición correctos para macOS.

1. Abre Utilidad de Discos (la encontrarás en Aplicaciones > Utilidades).
2. En la barra lateral de Utilidad de Discos, es posible que debas seleccionar “Mostrar todos los dispositivos” en el menú “Visualización” arriba a la izquierda.
3. Localiza la unidad externa Transcend en la lista. ¡Ten mucho cuidado de seleccionar la unidad externa correcta y NO tu disco interno! Busca un nombre que corresponda al fabricante (Transcend o el controlador de la carcasa) y a la capacidad (ej. ~960 GB). Selecciona el dispositivo principal, no los volúmenes ya presentes debajo de él.
4. Haz clic en el botón “Borrar” en la barra de herramientas superior.
5. Se abrirá una ventana de diálogo. Configura las siguientes opciones:
   • Nombre: Elige un nombre significativo para el nuevo disco (ej. “Macintosh HD Nuevo” o “SSD 960GB”).
   • Formato: Selecciona APFS (Apple File System). Este es el formato moderno requerido por las versiones recientes de macOS (desde Mojave/Catalina en adelante) para los discos de arranque SSD. Si por alguna razón estás usando una versión muy antigua de macOS (High Sierra o anterior), podrías tener que elegir “Mac OS Plus (con registro)”, pero para la mayoría de los usuarios hoy en día, APFS es la elección correcta.
   • Esquema: Selecciona Mapa de particiones GUID. Esto es fundamental para hacer que el disco sea arrancable en Mac.
6. Haz doble clic para verificar la configuración (estás inicializando la unidad externa correcta, con APFS y GUID).
7. Haz clic en “Borrar”. El proceso tardará unos segundos o un minuto.
8. Al terminar, haz clic en “Aceptar” y cierra Utilidad de Discos.

Tu nuevo SSD en la carcasa está ahora listo para recibir el clon del sistema.

Utilizar Carbon Copy Cloner

Es el momento de usar Carbon Copy Cloner (CCC). Si no lo has hecho ya, descarga la versión de prueba desde el sitio oficial (bombich.com), instálala arrastrándola a la carpeta Aplicaciones y ejecútala.

1. Al iniciar, CCC podría pedirte permisos (acceso completo al disco, herramienta auxiliar). Concédelos siguiendo las instrucciones en pantalla, introduciendo tu contraseña de administrador cuando se solicite. Acepta los términos de la licencia y haz clic en “Prueba” para usar la trial de 30 días.
2. La interfaz de CCC es sencilla. Verás principalmente dos recuadros: Origen y Destino.
3. Haz clic en el recuadro “Origen” (o “Seleccionar origen”). En el menú desplegable, selecciona tu disco de arranque interno actual (habitualmente llamado “Macintosh HD” o similar). CCC mostrará los detalles del volumen seleccionado.
4. Haz clic en el recuadro “Destino” (o “Seleccionar destino”). En el menú desplegable, selecciona el nuevo SSD en la carcasa que acabas de inicializar (con el nombre que le diste, ej. “Macintosh HD Nuevo”). ¡Ten mucho cuidado de elegir el destino correcto!
5. CCC te avisará de que el contenido del volumen de destino será borrado y reemplazado con el del origen. Esto es normal.
6. Verifica que las selecciones de Origen y Destino sean correctas.
7. Haz clic en el botón “Clonar” abajo a la derecha.
8. Podría solicitarse nuevamente la contraseña de administrador.
9. El proceso de clonación comenzará. La duración dependerá de la cantidad de datos en tu disco de origen y de la velocidad de los discos y de la conexión Thunderbolt. Podría tardar desde 30 minutos hasta varias horas. Sé paciente y no interrumpas el proceso. Puedes seguir usando el Mac para operaciones ligeras, pero es mejor dejarlo trabajar tranquilamente. CCC mostrará una barra de progreso.
10. Al terminar, CCC te dará un mensaje de confirmación.

Tu nuevo SSD ahora contiene una copia exacta y arrancable de tu viejo sistema.

Verificación de la Clonación

Antes de proceder con el desmontaje del Mac, es crucial verificar que el clon funcione correctamente. Podemos hacerlo intentando arrancar el Mac directamente desde el SSD externo en la carcasa Transcend.

1. Deja la carcasa conectada al Mac.
2. Reinicia el Mac.
3. Justo después del sonido de arranque (o en cuanto la pantalla se ponga negra), mantén pulsada la tecla Opción (⌥ / Alt) en el teclado.
4. Mantenla pulsada hasta que aparezca el Gestor de arranque (Startup Manager), que muestra los iconos de los discos arrancables disponibles.
5. Deberías ver al menos dos opciones: tu disco interno original (“Macintosh HD”) y el nuevo SSD clonado en la carcasa (“Macintosh HD Nuevo” o el nombre que elegiste).
6. Selecciona el disco externo (el clon) usando las teclas de flecha o el ratón/trackpad.
7. Pulsa Intro o haz clic en la flecha debajo del icono para arrancar desde él.
8. El Mac debería arrancar desde macOS en la unidad externa. Podría ser ligeramente más lento de lo habitual debido a la conexión externa, pero todo debería funcionar como en el disco interno. Abre algunas aplicaciones, verifica tus archivos.
9. Si todo funciona correctamente, ¡tienes la confirmación de que la clonación ha tenido éxito! Puedes apagar el Mac.

Si el Mac no arranca desde el clon externo o encuentras problemas, podría haber habido un error en la clonación o en la inicialización. Revisa los pasos anteriores o consulta la documentación de CCC. No procedas con la sustitución física hasta que estés seguro de que el clon funciona.

Sustitución Física del SSD

Con un clon funcional y verificado en el SSD externo, estamos listos para la parte de hardware: abrir el MacBook y reemplazar físicamente la unidad interna. Esta parte requiere delicadeza y atención. Si no te sientes seguro, podrías acudir a un técnico especializado, pero con las herramientas adecuadas y siguiendo las instrucciones, es una operación factible incluso para un usuario medianamente experto. ¡Recuerda las precauciones antiestáticas!

Precauciones de Seguridad

La seguridad ante todo, tanto para ti como para tu Mac:

1. Apaga completamente el MacBook: Ve al menú Manzana () > Apagar. Espera a que esté completamente apagado (pantalla negra, ningún ruido).
2. Desconecta el adaptador MagSafe y cualquier otro cable o periférico conectado (incluida la carcasa con el clon).
3. Trabaja sobre una superficie estable, limpia y bien iluminada. Evita alfombras que generen electricidad estática.
4. Descarga la electricidad estática: Usa una pulsera antiestática (link sponsorizzato) conectada a una parte metálica de la mesa o toca frecuentemente un objeto metálico puesto a tierra antes de tocar cualquier componente interno del Mac. La electricidad estática puede dañar irreparablemente los componentes.

Abrir el MacBook

1. Dale la vuelta a tu MacBook sobre una superficie suave (para no rayar la tapa).
2. Localiza los tornillos Pentalobe P5 en la parte inferior de la carcasa. El número y la longitud pueden variar ligeramente según el modelo exacto de Air o Pro. Toma nota de la posición de cualquier tornillo de longitud diferente (a menudo los cercanos a la bisagra son más cortos).
3. Utilizando el destornillador Pentalobe P5 (incluido en el kit Transcend o comprado por separado), retira con atención todos los tornillos y ponlos aparte en un recipiente seguro, quizás sobre una hoja de papel dibujando su posición para no confundirlos.
4. Una vez retirados todos los tornillos, levanta delicadamente la tapa inferior empezando por el lado opuesto a la bisagra. Podría ser necesario hacer una ligera palanca con las uñas o un spudger de plástico fino (link sponsorizzato). No fuerces.
5. Retira completamente la tapa inferior y ponla aparte. Ahora tienes acceso a los componentes internos del Mac.

Desconectar la Batería

Este es el paso de seguridad más importante antes de tocar cualquier otro componente. Localiza el conector de la batería en la placa base. Suele ser un conector ancho y plano, cerca de las celdas de la batería.

1. Con mucha delicadeza, usando un spudger de plástico (recomendado) o la uña (con precaución), levanta el conector de la batería verticalmente desde el zócalo en la placa base. No tires de los cables. Algunos modelos podrían tener una lengüeta para tirar o una pequeña palanca de bloqueo para levantar. Consulta guías específicas para tu modelo si no estás seguro (iFixit.com es un excelente recurso).
2. Una vez desconectado, asegúrate de que el conector no pueda volver a caer accidentalmente en el zócalo. Doblar ligeramente los cables hacia atrás puede ayudar.
3. (Opcional pero buena práctica) Mantén pulsado el botón de encendido durante 5-10 segundos para descargar cualquier carga residual en los circuitos.

Ahora es seguro trabajar en los otros componentes.

Retirar el Viejo SSD

1. Localiza el SSD original de Apple. Es una tarjeta larga y delgada, habitualmente de color negro o verde, insertada en una ranura específica en la placa base.
2. El SSD está fijado por un único tornillo Torx T5 en un extremo.
3. Utilizando el destornillador Torx T5, retira este tornillo. Guárdalo aparte (es diferente de los tornillos Pentalobe de la carcasa).
4. Una vez retirado el tornillo, el extremo del SSD se levantará ligeramente con un ángulo de unos 20-30 grados.
5. Agarra delicadamente el SSD por los bordes (evita tocar los contactos dorados) y sácalo suavemente de la ranura tirando hacia atrás a lo largo del mismo ángulo con el que se levantó. No lo fuerces.
6. Pon aparte el viejo SSD. Podrás usarlo más tarde en la carcasa Transcend.

Instalar el Nuevo SSD

1. Toma el nuevo SSD Transcend JetDrive 855 (el que has clonado y que ahora está fuera de la carcasa).
2. Alinéalo con la ranura en la placa base, manteniendo el mismo ángulo (unos 20-30 grados) con el que retiraste el viejo. Asegúrate de que la muesca en el conector del SSD coincida con la llave en la ranura.
3. Inserta delicada pero firmemente el SSD en la ranura hasta que los contactos dorados estén completamente insertados y ya no sean visibles.
4. Empuja suavemente hacia abajo el extremo libre del SSD hasta que esté paralelo a la placa base y el orificio del tornillo esté alineado con el soporte en la placa.
5. Vuelve a insertar el tornillo Torx T5 y atorníllalo (no aprietes excesivamente) para fijar el nuevo SSD.

¡El nuevo SSD está instalado!

Reconectar la Batería y Cerrar la Carcasa

Ahora realizamos los pasos inversos:

1. Con delicadeza, vuelve a alinear el conector de la batería con el zócalo en la placa base.
2. Presiona verticalmente y uniformemente sobre el conector hasta que encaje en su posición. Asegúrate de que esté insertado completamente y de forma recta.
3. Echa un último vistazo general para asegurarte de que todo esté en su sitio, que no haya tornillos sueltos o cables desconectados.
4. Vuelve a colocar la tapa inferior de la carcasa, alineándola correctamente. Empieza insertando el lado cercano a la bisagra y luego bajando el resto.
5. Vuelve a insertar todos los tornillos Pentalobe P5 en sus posiciones originales. Atorníllalos pero no los aprietes excesivamente al principio. Una vez insertados todos, puedes repasarlos para apretarlos un poco más de forma uniforme (pero sin exagerar).

¡La sustitución física está completada!

Primer Arranque y Verificaciones Post-Instalación

¡El momento de la verdad! Con el nuevo SSD instalado y la carcasa cerrada, es hora de verificar que todo funcione como se espera. Esta fase sirve para confirmar que el arranque se realice correctamente desde el nuevo disco interno y que el sistema operativo reconozca toda la capacidad de la nueva unidad. Realizaremos también algunas verificaciones básicas y consideraremos un ajuste importante como TRIM.

Arranque desde el Nuevo SSD Interno

1. Conecta el adaptador MagSafe a tu MacBook.
2. Pulsa el botón de encendido.
3. Si la clonación y la instalación han ido bien, el Mac debería arrancar normalmente, mostrando la pantalla de inicio de sesión o el Escritorio, tal como hacía con el viejo SSD, ¡pero potencialmente de forma más rápida! No deberías notar diferencias en el software, en los archivos o en la configuración.
4. Si el Mac no arranca y muestra un icono con un signo de interrogación parpadeante o un símbolo de prohibido, algo ha salido mal. Podría ser un problema con la clonación, con la instalación física del SSD o con la conexión de la batería. En este caso, tendrás que volver a abrir el Mac y comprobar las conexiones, o eventualmente reiniciar desde el clon externo (si todavía está montado en la carcasa) para intentar nuevamente la clonación o para reinstalar macOS desde cero y luego migrar los datos.

Verificar Funcionamiento y Espacio

Una vez que macOS haya arrancado con éxito desde el nuevo SSD interno:

1. Ve al menú Manzana () > Acerca de este Mac.
2. Haz clic en la pestaña “Almacenamiento”.
3. Deberías ver tu nuevo disco (con el nombre que le diste durante la inicialización, ej. “Macintosh HD Nuevo” o simplemente “Macintosh HD” si CCC lo ha renombrado) y su capacidad total debería reflejar la del nuevo SSD (ej. unos 960 GB para el Transcend JetDrive 855). Verás también el espacio utilizado y el libre. Verifica que la capacidad total sea la esperada.
4. Abre algunas aplicaciones que uses con frecuencia para asegurarte de que funcionen correctamente y que el sistema sea reactivo. Prueba a copiar un archivo grande para probar las velocidades de escritura/lectura (aunque una prueba “a ojo” ya es indicativa).

Habilitar TRIM

TRIM es un comando que permite al sistema operativo comunicar al SSD qué bloques de datos ya no están en uso y pueden ser borrados internamente. Esto ayuda a mantener el rendimiento del SSD alto a lo largo del tiempo y a prolongar su vida útil.

• Los SSD originales de Apple tienen TRIM habilitado por defecto.
• Para los SSD de terceros como el Transcend, macOS podría no habilitarlo automáticamente.
• Transcend a menudo proporciona un software llamado JetDrive Toolbox que, entre otras cosas, permite monitorizar el estado del SSD y habilitar TRIM con un clic. Verifica en el sitio de Transcend si está disponible y recomendado para tu modelo JetDrive 855.
• Alternativamente, es posible habilitar TRIM manualmente a través del Terminal con el comando sudo trimforce enable. Lee atentamente los avisos que el sistema te mostrará antes de confirmar, pero generalmente se considera seguro para los SSD modernos.

Habilitar TRIM es recomendable para mantener el rendimiento óptimo a largo plazo.

¿Qué Hacer con el Viejo SSD?

Ahora tienes tu viejo SSD Apple original desmontado. ¡Gracias a la carcasa suministrada con el kit Transcend JetDrive 855, puedes darle una segunda vida!

1. Instala el viejo SSD Apple en la carcasa Thunderbolt Transcend (siguiendo los mismos pasos inversos usados para poner el nuevo SSD en la carcasa al principio).
2. Conecta la carcasa al Mac.
3. Abre Utilidad de Discos.
4. Inicializa el viejo SSD (ahora externo). Puedes formatearlo como APFS o ExFAT si quieres usarlo también con Windows. Dale un nombre diferente (ej. “SSD Apple Externo”). ¡Cuidado con inicializar el disco correcto (el externo)!
5. Ahora tienes un disco externo Thunderbolt muy rápido que puedes usar para copias de seguridad, almacenamiento de archivos o transporte de datos. ¡Es una excelente manera de reutilizar el hardware original!

Alternativas a la Clonación: Time Machine e Instalación Limpia

Aunque la clonación directa con Carbon Copy Cloner es a menudo el método preferido porque replica exactamente el sistema existente en el nuevo disco, existen alternativas válidas que podrías considerar, especialmente si deseas aprovechar la ocasión para “hacer limpieza” en tu Mac. Las dos alternativas principales son la restauración desde una copia de seguridad de Time Machine y la instalación limpia de macOS seguida de la migración manual de los datos.

Restauración desde Time Machine

Si tienes una copia de seguridad completa y reciente de Time Machine (como se recomendó en la fase de preparación), puedes usarla para restaurar tu sistema en el nuevo SSD después de haberlo instalado físicamente.

1. Instala físicamente el nuevo SSD vacío en el Mac (siguiendo los pasos de desmontaje/montaje descritos antes). No es necesario clonarlo antes.
2. Arranca el Mac manteniendo pulsado Comando (⌘) + R para entrar en Recuperación de macOS (Modo de Recuperación). Podría ser necesario estar conectado a Internet vía Wi-Fi.
3. Desde la ventana Utilidades de macOS, elige Utilidad de Discos.
4. Inicializa el nuevo SSD interno con formato APFS y esquema Mapa de particiones GUID (como se describe en la sección de clonación).
5. Sal de Utilidad de Discos para volver al menú principal de Recuperación.
6. Conecta el disco externo que contiene tu copia de seguridad de Time Machine.
7. Elige la opción “Restaurar desde una copia de seguridad de Time Machine” y sigue las instrucciones en pantalla. Selecciona el disco de copia de seguridad de Time Machine, elige la copia más reciente (o la deseada) y selecciona el nuevo SSD interno como destino.
8. El proceso de restauración copiará el sistema operativo, las aplicaciones, la configuración y los archivos de usuario desde la copia de seguridad al nuevo SSD. Podría tardar varias horas.
9. Al terminar, el Mac se reiniciará desde el nuevo SSD con el sistema restaurado.

Pros: Utiliza la herramienta de copia de seguridad nativa de Apple, restaura todo el sistema.
Contras: Requiere una copia de seguridad de Time Machine completa y reciente, el proceso puede ser largo, no es una copia “bit a bit” como el clon (aunque el resultado final es muy similar).

Instalación Limpia de macOS

Esta opción es para quien desea empezar desde cero con un sistema operativo “limpio”, sin importar viejos archivos de sistema o potenciales problemas acumulados con el tiempo.

1. Instala físicamente el nuevo SSD vacío en el Mac.
2. Arranca el Mac manteniendo pulsado Comando (⌘) + R (u Opción + Comando + R para la última versión de macOS compatible, o Mayús + Opción + Comando + R para la versión suministrada con el Mac).
3. Entra en Utilidad de Discos e inicializa el nuevo SSD (APFS, GUID).
4. Vuelve al menú principal y elige “Reinstalar macOS” (o “Instalar macOS”).
5. Sigue las instrucciones para descargar e instalar una versión limpia de macOS en el nuevo SSD. Requiere una conexión a Internet.
6. Al terminar la instalación, seguirás la configuración inicial como si fuera un Mac nuevo.
7. Una vez llegado al Escritorio, tendrás que reinstalar manualmente tus aplicaciones y copiar manualmente tus documentos, fotos, música y otros archivos personales desde una copia de seguridad (Time Machine u otro) o desde el viejo SSD (si lo has puesto en la carcasa). El Asistente de Migración (que se inicia durante la configuración inicial o puede lanzarse desde Aplicaciones > Utilidades) puede ayudarte a transferir cuentas de usuario, aplicaciones, configuraciones y archivos desde una copia de seguridad de Time Machine, desde otro Mac o desde el viejo disco en la carcasa, ofreciendo un buen compromiso entre limpieza y recuperación de datos.

Pros: Sistema operativo fresco y potencialmente más rápido, elimina viejos archivos y problemas.
Contras: Requiere la reinstalación manual de las apps y la recuperación de los datos (a menos que uses el Asistente de Migración), puede requerir más tiempo y esfuerzo.

Tabla Comparativa: Clonación vs Time Machine vs Instalación Limpia

Elige el método que mejor se adapte a tus necesidades y a tu nivel de confort técnico. Para la mayoría de los usuarios que simplemente quieren más espacio y velocidad sin reconfigurar nada, la clonación con Carbon Copy Cloner es a menudo la vía más directa y eficiente.

Conclusiones

Afrontar la actualización del SSD de tu MacBook puede parecer una empresa complicada, especialmente considerando la naturaleza “cerrada” de los productos Apple. Sin embargo, como hemos visto en esta guía, para los modelos de MacBook Air (Mediados 2013-2017) y MacBook Pro Retina (Finales 2013-Mediados 2015), la operación no solo es posible, sino también altamente ventajosa. Utilizar un kit dedicado como el Transcend JetDrive 855, que incluye el SSD NVMe, la indispensable carcasa externa e incluso los destornilladores necesarios, simplifica notablemente el proceso.

La clonación del disco original mediante software fiable como Carbon Copy Cloner representa el corazón de la operación de software. Este paso, si se ejecuta correctamente tras una adecuada inicialización del nuevo SSD (formato APFS, esquema GUID), garantiza una transición casi indolora. Reencontrarás tu entorno de trabajo, tus archivos y tus aplicaciones exactamente como los habías dejado, pero con el beneficio tangible de mayor espacio de almacenamiento y, gracias a la tecnología NVMe, de rendimiento notablemente mejorado. El arranque del sistema, la carga de las apps y la gestión de los archivos se volverán sensiblemente más rápidos, dando una segunda juventud a un hardware todavía válido.

La sustitución física, aunque requiere atención y el uso de las herramientas específicas (Pentalobe P5 y Torx T5), es un procedimiento mecánico relativamente lineal. El paso crucial es la desconexión de la batería antes de manipular el SSD, para prevenir cualquier riesgo de cortocircuito. Recuerda siempre las precauciones antiestáticas para salvaguardar los delicados componentes electrónicos.

También hemos explorado las alternativas como la restauración desde Time Machine o la instalación limpia de macOS, que pueden ser opciones válidas según las preferencias personales, especialmente si se desea aprovechar la ocasión para empezar de nuevo con un sistema “limpio”. Sin embargo, para la máxima sencillez y continuidad, la clonación sigue siendo el método preferible para muchos.

Por último, no olvides el valor añadido de poder reutilizar el viejo SSD Apple gracias a la carcasa externa suministrada por Transcend, transformándolo en una unidad de almacenamiento portátil rápida y fiable.

En conclusión, invertir tiempo y un gasto relativamente contenido en la actualización del SSD de tu MacBook compatible es una de las mejores modificaciones que puedes hacer para prolongar su vida útil y mejorar significativamente su usabilidad diaria. No dejes que el espacio limitado o la lentitud te obliguen a sustituir un ordenador todavía capaz: con esta guía y un poco de paciencia, puedes darle el impulso que merece.

Preguntas frecuentes