Questa è una versione PDF del contenuto. Per la versione completa e aggiornata, visita:
https://blog.tuttosemplice.com/fr/accolades-au-clavier-comment-les-faire-sur-un-ordinateur-portable/
Verrai reindirizzato automaticamente...
Taper les accolades au clavier peut sembler un défi insurmontable pour ceux qui débutent en programmation ou en formatage de texte avancé, surtout lorsqu’on utilise un Clavier QWERTY italien sur un ordinateur portable. Contrairement aux dispositions anglo-saxonnes, les claviers italiens ne présentent pas de touche dédiée et visible pour les curly brackets ({ et }). Ce guide ultime est conçu pour vous fournir toutes les méthodes, raccourcis et astuces pour taper ces symboles essentiels sur n’importe quel système d’exploitation, sans avoir besoin d’un pavé numérique complet.
Avant de nous plonger dans les combinaisons de touches, il est important de comprendre l’importance de ces caractères. Les accolades sont le pilier syntaxique d’innombrables langages de programmation. Elles sont utilisées pour définir des blocs de code dans des langages comme C, C++, Java, JavaScript, PHP et C#. De plus, elles sont essentielles dans la rédaction de feuilles de style CSS et la structuration des données au format JSON. Ne pas savoir les taper rapidement ralentit considérablement le flux de travail de tout développeur ou étudiant en informatique.
Pour suivre ce guide, vous devez identifier deux éléments de votre ordinateur portable :
Selon la documentation officielle de Microsoft relative aux raccourcis clavier, il existe plusieurs méthodes natives pour générer ces caractères sur Windows, même en l’absence de pavé numérique (Numpad).
C’est la méthode la plus rapide et universelle pour les portables Windows avec une disposition italienne. Elle utilise la touche AltGr (située à droite de la barre d’espace) en combinaison avec la touche Shift (Maj) et les touches des crochets.
Si la touche AltGr de votre portable est défectueuse ou ne répond pas, Windows permet d’émuler sa fonction en utilisant la combinaison Ctrl + Alt.
Si le clavier physique a des problèmes matériels, vous pouvez recourir aux outils logiciels de Windows :
Comme souligné par les directives d’Apple pour l’accessibilité et les raccourcis, le système d’exploitation macOS gère les caractères spéciaux différemment de Windows. Sur les MacBook, la combinaison est légèrement plus ergonomique.
Sur les portables Apple avec clavier italien, la touche clé est Option (souvent étiquetée aussi comme Alt, située à côté de la touche Cmd).
Dans les environnements Linux, la disposition du clavier italien est mappée de manière très intelligente pour favoriser les programmeurs, rendant l’insertion des accolades extrêmement rapide.
Sur la plupart des distributions Linux avec environnement de bureau GNOME ou KDE et disposition italienne, il n’est pas nécessaire d’utiliser la touche Shift.
Note : Si cette combinaison ne fonctionne pas, votre système pourrait être configuré pour émuler le comportement de Windows (AltGr + Shift + è/+).
Si vous écrivez du code plusieurs heures par jour, les combinaisons à trois touches peuvent causer de la fatigue. Voici quelques solutions avancées.
Même si votre portable n’a pas de pavé numérique physique, de nombreux modèles (comme les ThinkPad ou les Dell Latitude) permettent de le simuler en activant la touche Num Lk (souvent via la touche Fn). Les touches U, I, O, J, K, L, M deviennent des chiffres.
La solution ultime adoptée par 90% des programmeurs seniors est d’abandonner la disposition italienne au niveau logiciel. En réglant le clavier sur Anglais (États-Unis – International) dans les paramètres du système d’exploitation, les accolades se trouveront directement sur les touches [ et ] (près de la touche Entrée), accessibles en appuyant simplement sur Shift + [ et Shift + ]. Les accents italiens pourront être tapés en appuyant sur l’apostrophe suivie de la voyelle (ex : ‘ + e = é).
Que faire si les combinaisons décrites ne produisent pas le résultat espéré ?
Maîtriser l’insertion des accolades sur un portable est un rite de passage pour tout aspirant développeur. Que vous utilisiez Windows, macOS ou Linux, les raccourcis basés sur AltGr ou Option deviendront bientôt une mémoire musculaire. Si vous prévoyez d’écrire beaucoup de code, nous vous conseillons vivement d’expérimenter la disposition US International : cela demandera quelques jours d’adaptation, mais augmentera considérablement votre vitesse de frappe à long terme.
Pour taper ces symboles sur un ordinateur Windows avec une disposition italienne, vous devez appuyer simultanément sur les touches AltGr, Maj et la touche du crochet. Plus précisément, utilisez la touche avec la lettre e accentuée pour l’ouvrir et celle avec le symbole plus pour la fermer. Si la touche AltGr ne fonctionne pas, vous pouvez utiliser Ctrl et Alt comme alternative.
Sur les ordinateurs Apple avec clavier italien, la combinaison correcte nécessite la touche Option, souvent indiquée aussi comme Alt. Vous devez appuyer ensemble sur Option, Maj et les touches des crochets, c’est-à-dire le e accentué pour la phase d’ouverture et le symbole plus pour la fermeture. Rappelez-vous qu’omettre la touche Maj produira des symboles différents.
Le problème le plus courant concerne le changement accidentel de la langue du clavier. Sur Windows, vous pouvez résoudre cela en appuyant sur les touches Windows et Espace pour revenir à la disposition italienne. Alternativement, si la touche AltGr est défectueuse, vous pouvez utiliser la combinaison Ctrl, Alt, Maj et les touches des parenthèses pour obtenir le même résultat.
De nombreux portables permettent de simuler le pavé numérique en activant la fonction Num Lock via la touche Fn, transformant certaines lettres du clavier en chiffres. Une fois ce pavé virtuel activé, vous pouvez maintenir la touche Alt enfoncée et taper les codes cent vingt-trois pour l’accolade ouvrante et cent vingt-cinq pour celle fermante.
La solution la plus efficace pour ceux qui écrivent beaucoup de code consiste à passer à la disposition Anglais États-Unis International via les paramètres du système d’exploitation. Cette configuration logicielle place les symboles directement à côté de la touche Entrée, les rendant accessibles avec une simple combinaison de deux touches. Les accents italiens restent tout de même accessibles en combinant la touche dédiée avec les voyelles.