Versione PDF di: Nue-propriété : Guide des avantages pour le vendeur et l’acheteur

Questa è una versione PDF del contenuto. Per la versione completa e aggiornata, visita:

https://blog.tuttosemplice.com/fr/nue-propriete-guide-des-avantages-pour-le-vendeur-et-lacheteur/

Verrai reindirizzato automaticamente...

Nue-propriété : Guide des avantages pour le vendeur et l’acheteur

Autore: Francesco Zinghinì | Data: 4 Dicembre 2025

La nue-propriété représente une solution immobilière qui puise ses racines dans la tradition juridique italienne, mais qui se révèle aujourd’hui un outil innovant et stratégique. Elle permet de concilier des besoins apparemment éloignés : celui d’un propriétaire, souvent âgé, d’obtenir des liquidités immédiates sans quitter son domicile, et celui d’un acquéreur d’investir sur le marché immobilier à un prix avantageux. Cette formule de vente, qui sépare la propriété des murs du droit d’y habiter, suscite un intérêt croissant en Italie et dans le contexte européen. Des données récentes montrent une croissance significative des transactions, avec une augmentation de 1,7 % entre 2022 et 2023, à contre-courant de la baisse générale du marché immobilier.

Comprendre en profondeur ce mécanisme, c’est découvrir un point de rencontre entre les générations, où la culture méditerranéenne de l’attachement à la maison de toute une vie se marie avec les nécessités financières modernes. Pour l’acquéreur, il s’agit d’un investissement à long terme, une manière de planifier l’avenir ; pour le vendeur, c’est une ressource pour vivre ses vieux jours avec plus de sérénité. Dans un contexte économique en évolution, la nue-propriété émerge comme un choix intelligent, capable d’offrir des avantages concrets aux deux parties concernées.

Qu’est-ce que la nue-propriété et comment fonctionne-t-elle

La nue-propriété consiste en l’acquisition de la propriété d’un bien immobilier, mais sans le droit de l’utiliser immédiatement. Ce droit, appelé usufruit, reste au vendeur (l’usufruitier), qui peut continuer à vivre dans le logement toute sa vie ou pour une durée déterminée. En pratique, la pleine propriété est scindée en deux : la nue-propriété, qui revient à l’acquéreur, et l’usufruit, qui reste au vendeur. L’acquéreur, ou nu-propriétaire, ne deviendra pleinement propriétaire qu’à l’extinction de l’usufruit, qui coïncide généralement avec le décès de l’usufruitier. Ce mécanisme est régi par le Code Civil et représente un droit réel sur le bien d’autrui. La transaction est formalisée par un acte notarié classique, comme n’importe quelle vente immobilière.

Les avantages pour le vendeur (l’usufruitier)

Pour le vendeur, céder la nue-propriété offre des avantages tangibles et immédiats. Le principal avantage est d’obtenir une somme d’argent conséquente sans avoir à quitter son domicile. C’est particulièrement utile pour les personnes âgées qui souhaitent compléter leur retraite, faire face à des dépenses imprévues ou simplement s’assurer une vieillesse plus sereine, en conservant leurs habitudes de vie. Un autre aspect fondamental concerne la réduction des responsabilités financières. L’usufruitier, en effet, n’est plus tenu de supporter les frais d’entretien extraordinaire du bien, qui sont à la charge du nu-propriétaire. De plus, les impôts sur la propriété, comme l’IMU, ne sont plus à sa charge. Cette formule permet de monétiser son patrimoine immobilier, en se déchargeant soi-même et parfois aussi ses héritiers de futures charges.

Les avantages pour l’acquéreur (le nu-propriétaire)

L’acquisition de la nue-propriété est avant tout un investissement à long terme. L’avantage le plus évident est le prix d’achat, significativement inférieur à la valeur de marché de la pleine propriété. La décote est calculée en fonction de l’âge de l’usufruitier : plus il est jeune, plus la réduction de prix sera importante. Cela rend l’opération accessible à ceux qui souhaitent investir dans la pierre avec un capital de départ plus modeste, peut-être pour s’assurer un logement pour l’avenir ou pour leurs enfants. D’un point de vue financier, le nu-propriétaire n’a pas à supporter les frais d’entretien courant, les taxes comme l’IMU et la TARI, ni les charges de copropriété ordinaires, qui restent à la charge de l’usufruitier. Avec le temps, la valeur du bien est destinée à augmenter, à la fois en raison de la revalorisation naturelle du marché et parce que, au fil des ans, la valeur de l’usufruit diminue, augmentant ainsi celle de la nue-propriété.

Comment se calcule la valeur de la nue-propriété

Le calcul de la valeur de la nue-propriété est une opération mathématique qui part de la valeur de marché du bien en pleine propriété, établie par une expertise professionnelle. De cette valeur est déduite la valeur de l’usufruit. Pour déterminer cette dernière, on utilise des coefficients spécifiques définis périodiquement par le Ministère de l’Économie et des Finances, qui tiennent compte de deux facteurs principaux : l’âge de l’usufruitier et le taux d’intérêt légal en vigueur. En règle générale, la valeur de la nue-propriété augmente avec l’âge du vendeur, car son espérance de vie diminue et, par conséquent, la durée présumée de l’usufruit se réduit. Par exemple, pour une même valeur immobilière, la nue-propriété vendue par un octogénaire coûtera plus cher que celle vendue par un sexagénaire. Ces barèmes ministériels garantissent un calcul standardisé et transparent.

Aspects fiscaux et frais : qui paie quoi

La répartition des frais et des impôts entre le nu-propriétaire et l’usufruitier est clairement définie par la loi, pour éviter tout malentendu. L’usufruitier est responsable des dépenses découlant de l’usage et de la jouissance du bien. Cela inclut l’entretien courant (comme les petites réparations), les factures, les charges de copropriété ordinaires et les impôts liés à la possession et à l’utilisation, comme la TARI (taxe sur les ordures ménagères) et l’IMU. Le nu-propriétaire, quant à lui, prend en charge les dépenses extraordinaires, c’est-à-dire celles nécessaires pour garantir la stabilité et la conservation structurelle du bâtiment, comme la réfection du toit ou de la façade. En ce qui concerne les impôts sur l’acquisition, le nu-propriétaire paie les droits d’enregistrement, hypothécaires et cadastraux calculés sur la seule valeur de la nue-propriété, qui est plus basse, pouvant également bénéficier des avantages fiscaux liés à l’acquisition d’une résidence principale s’il remplit les conditions requises.

La nue-propriété dans le contexte culturel méditerranéen

En Italie, et plus généralement dans la culture méditerranéenne, la maison n’est pas seulement un bien matériel, mais un symbole de stabilité, un lieu d’affection et de continuité familiale. La vente en nue-propriété s’inscrit parfaitement dans ce contexte, représentant un pont entre tradition et innovation. Elle permet aux personnes âgées de ne pas être déracinées de leur environnement et de leur communauté, préservant ainsi ce lien profond avec la maison de toute une vie. En même temps, elle offre une réponse concrète aux besoins modernes, comme compléter des retraites de moins en moins suffisantes et gérer son autonomie financière à un âge avancé. Cette solution est aussi une forme de planification patrimoniale qui peut prévenir de futurs litiges successoraux, puisque le bien n’entrera pas dans la succession de l’usufruitier. C’est un choix qui reflète une société en évolution, où l’on recherche des outils flexibles comme le prêt viager hypothécaire ou, justement, la nue-propriété pour valoriser le patrimoine accumulé.

Conclusion

La nue-propriété se confirme comme une solution de grand intérêt dans le paysage immobilier italien, capable de créer un équilibre avantageux pour les deux parties. Pour le vendeur, elle représente une précieuse source de liquidités qui garantit une stabilité économique sans renoncer au droit de vivre dans sa propre maison. Pour l’acquéreur, c’est une opportunité d’investissement immobilier à long terme à des conditions économiques favorables, une manière intelligente d’entrer sur le marché ou de planifier l’avenir. Bien que l’opération nécessite une évaluation attentive et la conscience de ne pas pouvoir disposer immédiatement du bien, les avantages économiques et fiscaux sont évidents. Dans un contexte où l’on recherche de plus en plus des alternatives valables au prêt immobilier traditionnel, cette formule se distingue par sa capacité à répondre à des besoins divers, en alliant sécurité, tradition et vision stratégique.

Questions fréquentes

Que signifie exactement acheter en nue-propriété ?

Acheter en nue-propriété signifie acquérir la propriété d’un bien immobilier, c’est-à-dire les ‘murs’, mais sans le droit immédiat de l’utiliser (y habiter ou le louer). Ce droit, appelé usufruit, reste au vendeur (l’usufruitier) pour toute sa vie ou pour une durée déterminée. L’acquéreur ne deviendra pleinement propriétaire, avec la pleine jouissance du bien, qu’à l’extinction de l’usufruit, qui coïncide généralement avec le décès de l’usufruitier.

En cas de nue-propriété, qui paie les frais et les taxes du bien immobilier ?

La répartition des charges est claire. L’usufruitier, jouissant du bien, prend en charge tous les frais d’entretien courant, les factures, les charges de copropriété ordinaires et les impôts comme l’IMU et la TARI. Le nu-propriétaire, quant à lui, est responsable des dépenses extraordinaires, comme la réfection de la façade, du toit ou le remplacement de la chaudière, c’est-à-dire les interventions qui augmentent la valeur du bien dans le temps.

Comment se calcule le prix d’une nue-propriété ?

Le prix s’obtient en partant de la valeur de marché de la pleine propriété du bien. De cette valeur, on soustrait la valeur de l’usufruit. Cette dernière se calcule en appliquant des coefficients établis par le Ministère de l’Économie et des Finances, qui varient en fonction de l’âge de l’usufruitier. Plus l’usufruitier est âgé, plus la valeur de l’usufruit est faible et, par conséquent, plus le prix de la nue-propriété est élevé, car on présume que l’acquéreur entrera en pleine possession du bien dans un délai plus court.

Quels sont les principaux avantages pour celui qui achète une nue-propriété ?

L’avantage principal est économique : on acquiert un bien immobilier à un prix considérablement inférieur à celui du marché. Il s’agit d’un investissement à long terme qui se revalorise doublement : à la fois par l’augmentation de la valeur du marché immobilier dans le temps, et parce que la valeur de la nue-propriété augmente avec l’avancement de l’âge de l’usufruitier. De plus, le nu-propriétaire ne paie pas les impôts sur le bien (comme l’IMU) tant que dure l’usufruit.

Puis-je revendre la nue-propriété avant l’extinction de l’usufruit ?

Oui, le nu-propriétaire peut vendre la nue-propriété à une autre personne à tout moment. L’opération ne lèse pas les droits de l’usufruitier, qui continuera à jouir du bien jusqu’à l’échéance convenue. Le nouvel acquéreur reprendra le contrat aux mêmes conditions, en achetant la nue-propriété et en devant attendre, à son tour, l’extinction de l’usufruit pour obtenir la pleine disponibilité du bien.