CMP Mailand Borromeo: Leitfaden zu den Codes, um den Absender zu ermitteln

Veröffentlicht am 01. Dez 2025
Aktualisiert am 01. Dez 2025
Lesezeit

Nahaufnahme einer postalischen Benachrichtigungskarte mit numerischen und Barcodes zur Identifizierung des Absenders.

Der Erhalt einer Benachrichtigungskarte kann Besorgnis auslösen, insbesondere wenn als Herkunftsort das CMP Mailand Borromeo angegeben ist. Dieses Akronym, das für Centro di Meccanizzazione Postale (Post-Mechanisierungszentrum) steht, bezeichnet einen der wichtigsten Logistikknotenpunkte von Poste Italiane in Peschiera Borromeo. Die Rolle dieses Zentrums zu verstehen und vor allem zu lernen, die auf der Benachrichtigung angegebenen Codes zu entschlüsseln, ist der erste Schritt, um die Art der Mitteilung und den Absender zu erahnen, noch bevor man zur Postfiliale geht, um die Sendung abzuholen.

Die Benachrichtigungskarte, der klassische weiße Zettel, den der Postbote hinterlässt, enthält wertvolle Informationen. Darunter sind der Barcode und die zugehörige Ziffernfolge von entscheidender Bedeutung. Die ersten Ziffern dieses Codes sind nämlich nicht zufällig, sondern folgen einer Logik, die es ermöglicht, die Sendung zu klassifizieren. Dank dieses Leitfadens können Sie sich zwischen den gängigsten Codes orientieren und die Wartezeit bis zur Abholung gelassener angehen, indem Sie zwischen einer einfachen Werbemitteilung und einem wichtigeren Schriftstück unterscheiden.

Werbung

Was ist das CMP Mailand Borromeo und welche Funktion hat es

Das Post-Mechanisierungszentrum in Peschiera Borromeo ist eine hochtechnologische Einrichtung, in der Poste Italiane die automatische Sortierung riesiger Mengen an Briefen und Paketen abwickelt. Der Vermerk „CMP Mailand Borromeo“ auf der Benachrichtigung gibt nicht den ursprünglichen Absender der Mitteilung an, sondern das operative Zentrum, das die Sendung vor der endgültigen Zustellung bearbeitet hat. Diese strategisch über das Staatsgebiet verteilten Zentren sind das pulsierende Herz der Postlogistik und optimieren die Zeiten und die Effizienz des Dienstes.

Seine Funktion ist rein logistischer Natur: Briefe und Pakete von verschiedenen Absendern (Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, Privatpersonen) laufen hier zusammen, um sortiert und an die Ziel-Postfilialen weitergeleitet zu werden. Eine Benachrichtigung von diesem CMP zu erhalten, bedeutet also einfach, dass Ihr Einschreiben oder Ihr Paket einen der wichtigsten Post-Hubs Italiens durchlaufen hat. Diesen Mechanismus zu verstehen ist wesentlich, um das Sortierzentrum nicht mit dem tatsächlichen Absender des Schreibens zu verwechseln.

Lesen Sie auch →

Die Codes auf der Benachrichtigungskarte entschlüsseln: ein praktischer Leitfaden

Das Schlüsselelement, um die Art eines lagernden Einschreibens zu verstehen, ist der auf der Benachrichtigung angegebene eindeutige Code. Die ersten zwei oder drei Ziffern dieses Codes sind ein zuverlässiger Indikator für die Art der Mitteilung. Obwohl sie keine absolute Sicherheit bieten, ermöglichen sie es, sehr konkrete Hypothesen über den Absender aufzustellen. Beispielsweise hat ein Einschreiben von einer öffentlichen Einrichtung einen anderen Code als eines, das von einer Bank oder einem Anwalt gesendet wird. Dieses Codierungssystem ist ein nützliches Werkzeug für den Empfänger, der sich so auf den Inhalt des Briefes vorbereiten kann.

Die Analyse dieser Anfangsziffern ist wie das Lesen eines Hinweises. Sie ermöglicht es, mit einem guten Grad an Annäherung zwischen routinemäßigen Mitteilungen und Schriftstücken, die mehr Aufmerksamkeit erfordern, zu unterscheiden. Im nächsten Kapitel werden wir die häufigsten Codes, die mit den vom CMP verwalteten Sendungen verbunden sind, im Detail untersuchen und eine regelrechte Karte zur Orientierung bereitstellen. Für einen allgemeinen Überblick über die Codes können Sie unseren Leitfaden zur Erkennung des Absenders konsultieren.

Codes im Zusammenhang mit gerichtlichen Dokumenten und Bußgeldern

Wenn die Anfangsziffern des Codes 75, 76, 77, 78 oder 79 lauten, ist es sehr wahrscheinlich, dass das Einschreiben ein gerichtliches Dokument oder ein Bußgeld enthält. Diese Codes werden oft mit Benachrichtigungen von Gerichten, Anwälten oder Polizeibehörden wegen Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung in Verbindung gebracht. Auch abgeleitete Codes wie 786, 787 und 788 fallen in diese Kategorie und weisen auf formelle Mitteilungen wie Vorladungen, Pfändungen oder andere rechtliche Hinweise hin. Es ist wichtig, diesen Benachrichtigungen höchste Aufmerksamkeit zu schenken, da ihre Nichtabholung ihre rechtliche Wirkung nicht aufhebt.

Codes für Mitteilungen der Finanzbehörde

Verschiedene Codes können auf eine Mitteilung der Agenzia delle Entrate (italienische Finanzbehörde) oder der Agenzia delle Entrate-Riscossione (ehemals Equitalia) hinweisen. Die Codes 613, 615 und 573 werden oft für Benachrichtigungen über unbezahlte Steuern, Steuerbescheide oder andere steuerliche Mitteilungen verwendet. Die Codes 670, 671, 689 und in einigen Fällen 695 und 696 sind spezifischer mit Zahlungsaufforderungen (cartelle di pagamento) verbunden. Der Erhalt einer Benachrichtigung mit einem dieser Codes, wie dem Einschreibecode 696, legt nahe, die eigene steuerliche Situation zu überprüfen.

Andere gängige Codes und ihre möglichen Absender

Neben gerichtlichen und steuerlichen Dokumenten gibt es zahlreiche andere Codes. Der Code 618 ist beispielsweise recht allgemein und kann auf Mitteilungen von Banken, Finanzgesellschaften, Versicherungen oder sogar dem eigenen Arbeitgeber hinweisen. Es könnte sich um den Versand einer neuen Kreditkarte, eine Mahnung für eine Rechnung oder um betriebliche Mitteilungen handeln. Codes, die mit 612 und 614 beginnen, sind ebenfalls oft auf Kreditinstitute oder Poste Italiane selbst zurückzuführen. Schließlich können Codes wie der 665 mit Mahnungen oder dem Versand neuer Karten in Verbindung gebracht werden, wie in unserem Leitfaden zum Code 665 erklärt wird.

Lesen Sie auch →

Umgang mit der Lagerung: Abholung, Vollmacht und Fristen

Werbung

Nach Erhalt der Benachrichtigungskarte bleibt das Einschreiben für einen Zeitraum von 30 Tagen in der angegebenen Postfiliale zur Abholung bereit. Bei gerichtlichen Dokumenten verlängert sich die Lagerfrist auf 6 Monate, die Zustellung gilt jedoch für den Absender bereits nach 10 Tagen als vollzogen. Es ist entscheidend, diese Fristen einzuhalten, da die Sendung nach Ablauf an den Absender mit dem Vermerk „Lagerfrist abgelaufen“ (compiuta giacenza) zurückgeschickt wird, was dennoch ihre rechtlichen Wirkungen entfaltet.

Wenn Sie nicht persönlich hingehen können, ist es möglich, eine andere Person zur Abholung zu bevollmächtigen. Dazu müssen Sie den entsprechenden Bereich auf der Benachrichtigungskarte ausfüllen oder ein separates Vollmachtsformular verwenden. Der Bevollmächtigte muss sich am Schalter mit seinem eigenen Ausweis, einer Kopie des Ausweises des Vollmachtgebers und der unterschriebenen Benachrichtigungskarte ausweisen. Diese Option bietet Flexibilität und ermöglicht es, auch bei Abwesenheit wichtige Mitteilungen nicht zu verpassen.

Kurz gesagt (TL;DR)

Ein vollständiger Leitfaden zur Entschlüsselung der gängigsten Codes auf Benachrichtigungskarten vom CMP Mailand Borromeo und zur Identifizierung des Absenders des Einschreibens.

In diesem Leitfaden analysieren wir die häufigsten Codes, um Ihnen zu helfen, den Absender zu identifizieren, sei es die Finanzbehörde, das INPS, ein Bußgeld oder ein gerichtliches Dokument.

Dank dieses Leitfadens können Sie die Codes auf der Benachrichtigung entschlüsseln und sich vor der Abholung ein genaues Bild vom Absender machen.

Werbung

Fazit

disegno di un ragazzo seduto a gambe incrociate con un laptop sulle gambe che trae le conclusioni di tutto quello che si è scritto finora

Der Hinweis „CMP Mailand Borromeo“ auf einer Benachrichtigungskarte sollte keine Sorge bereiten, da er sich lediglich auf das Post-Sortierzentrum bezieht, das die Sendung bearbeitet hat. Der Schlüssel zur Vorhersage des Inhalts eines Einschreibens liegt in den auf der Benachrichtigung aufgedruckten numerischen Codes. Das Erlernen ihrer Erkennung ermöglicht es, zwischen dringenden Mitteilungen wie gerichtlichen oder steuerlichen Dokumenten und Mitteilungen kommerzieller oder privater Natur zu unterscheiden. Die Kenntnis der gängigsten Codes, wie jene, die die Finanzbehörde oder Bußgelder identifizieren, gibt dem Bürger ein Werkzeug für Bewusstsein und Vorbereitung. Schließlich erinnern wir an die Wichtigkeit, lagernde Einschreiben immer abzuholen, persönlich oder durch einen Bevollmächtigten, um die rechtlichen Folgen einer abgelaufenen Lagerfrist zu vermeiden.

Häufig gestellte Fragen

disegno di un ragazzo seduto con nuvolette di testo con dentro la parola FAQ

Was bedeutet die Abkürzung CMP Mailand Borromeo auf der Benachrichtigungskarte?

Die Abkürzung CMP steht für Centro di Meccanizzazione Postale (Post-Mechanisierungszentrum). „CMP Mailand Borromeo“ gibt an, dass Ihr Einschreiben im Logistikzentrum von Poste Italiane in Peschiera Borromeo bei Mailand sortiert wurde. Es handelt sich nicht um den ursprünglichen Absender des Briefes, sondern um den Post-Hub, der die Sendung bearbeitet hat, bevor sie zur endgültigen Zustellung an die Postfiliale gesendet wurde.

Wie kann ich herausfinden, wer der Absender eines Einschreibens vom CMP Mailand Borromeo ist?

Um eine Vorstellung vom Absender zu bekommen, müssen Sie die ersten zwei oder drei Ziffern des numerischen Codes auf der Benachrichtigungskarte überprüfen. Beispielsweise deuten Codes, die mit 75, 76, 77, 78 oder 79 beginnen, in der Regel auf gerichtliche Dokumente oder Bußgelder hin. Codes wie 613, 615, 670 oder 689 sind oft mit Mitteilungen der Finanzbehörde oder Zahlungsaufforderungen verbunden.

Welches sind die häufigsten Codes für gerichtliche Dokumente und Bußgelder?

Die häufigsten Codes, die gerichtliche Dokumente, Bußgelder oder Strafzettel identifizieren, sind jene, die mit den Ziffern 75, 76, 77, 78, 79 und deren Ableitungen wie 781, 782, 783, 786, 787, 788 beginnen. Auch der Code 668 kann auf Mitteilungen rechtlicher Natur wie Ermittlungsbescheide oder Gerichtsvorladungen hinweisen. Wenn Sie einen dieser Codes auf der Benachrichtigung finden, ist es ratsam, die Mitteilung umgehend abzuholen.

Was passiert, wenn ich ein Einschreiben vom CMP nicht abhole?

Wenn Sie ein Einschreiben nicht innerhalb von 30 Tagen (oder 6 Monaten bei gerichtlichen Dokumenten) abholen, wird es an den Absender mit dem Vermerk „Lagerfrist abgelaufen“ (compiuta giacenza) zurückgesendet. Das bedeutet, dass die Mitteilung rechtlich als zugestellt gilt und alle ihre rechtlichen Wirkungen entfaltet, auch wenn Sie sie nie eingesehen haben. Daher ist das Ignorieren einer Benachrichtigungskarte niemals eine Lösung.

Kann ich jemanden mit der Abholung des Einschreibens beauftragen?

Ja, es ist möglich, eine andere Person mit der Abholung zu beauftragen. Sie können den dafür vorgesehenen Abschnitt auf der Benachrichtigungskarte ausfüllen oder ein Standard-Vollmachtsformular verwenden. Die bevollmächtigte Person muss sich bei der Postfiliale mit der Benachrichtigung, einem eigenen gültigen Ausweisdokument und einer Fotokopie des Ausweisdokuments des Empfängers des Einschreibens (des Vollmachtgebers) ausweisen.

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet die Abkürzung CMP Mailand Borromeo, die ich auf der Benachrichtigungskarte finde?

Die Abkürzung CMP steht für Centro di Meccanizzazione Postale (Post-Mechanisierungszentrum). Das CMP Mailand Borromeo in Peschiera Borromeo ist eines der Haupt-Sortierzentren von Poste Italiane. Seine Angabe auf der Benachrichtigung identifiziert nicht den Absender, sondern nur den Logistik-Hub, in dem Ihre Post vor der Zustellung bearbeitet wurde. Dieses Zentrum wickelt täglich Millionen von Sendungen ab, einschließlich Standardpost, Paketen und Einschreiben.

Ist es möglich zu erkennen, wer mir ein Einschreiben geschickt hat, bevor ich es bei der Post abhole?

Ja, es ist möglich, sich eine Vorstellung vom Absender zu machen, indem man den Barcode auf der Benachrichtigungskarte analysiert. Die ersten 2-3 Ziffern des Codes sind ein wichtiger Hinweis. Beispielsweise deuten Codes, die mit 75, 76, 77, 78, 79 beginnen, oft auf Bußgelder oder gerichtliche Dokumente hin. Die Codes 670, 671 oder 689 sind häufig mit Zahlungsaufforderungen der Agenzia delle Entrate-Riscossione verbunden. Codes wie 618 oder 628 können sich hingegen auf Mitteilungen von Banken, Versicherungen oder Versorgungsunternehmen beziehen.

Welches sind die häufigsten Codes für Bußgelder und gerichtliche Dokumente?

Die Codes, die am häufigsten mit gerichtlichen Dokumenten, Bußgeldern oder Mitteilungen der Finanzbehörde in Verbindung gebracht werden, sind jene, die mit den Ziffern 78 (wie 786, 787, 788) und 68 (wie 689) beginnen. Auch die Codes 613 und 615 können auf Benachrichtigungen über Bußgelder oder unbezahlte Steuern hinweisen. Der Code 668 ist oft mit Mitteilungen administrativer und rechtlicher Natur verbunden, wie Ermittlungsbescheiden oder Vorladungen.

Was muss ich tun, wenn ich eine Benachrichtigungskarte vom CMP Peschiera Borromeo finde?

Sie müssen zur auf der Benachrichtigung angegebenen Postfiliale gehen, um die Sendung abzuholen. In der Regel haben Sie 30 Tage Zeit, um ein gewöhnliches Einschreiben abzuholen. Bei gerichtlichen Dokumenten ist die Lagerfrist länger (bis zu 6 Monate), aber die Zustellung gilt rechtlich nach 10 Tagen ab Hinterlegung als vollzogen („compiuta giacenza“). Es ist entscheidend, die Mitteilung abzuholen, denn auch bei Nichtabholung entfaltet sie ihre rechtlichen Wirkungen.

Enthält eine Benachrichtigung aus Peschiera Borromeo immer eine unangenehme Mitteilung?

Nein, nicht unbedingt. Obwohl das CMP Peschiera Borromeo ein großes Volumen an gerichtlichen und steuerlichen Dokumenten abwickelt, sortiert es auch Mitteilungen anderer Art. Beispielsweise deuten Codes wie 12, 13, 14 oder 15 auf ein einfaches Einschreiben hin, das von einer Privatperson, einem Unternehmen oder einem Freiberufler gesendet wurde. Ebenso können Codes wie 617 oder 649 Dokumente wie neue Kredit- oder Debitkarten enthalten.

Francesco Zinghinì

Elektronikingenieur und Experte für Fintech-Systeme. Gründer von MutuiperlaCasa.com und Entwickler von CRM-Systemen für das Kreditmanagement. Auf TuttoSemplice wendet er seine technische Erfahrung an, um Finanzmärkte, Hypotheken und Versicherungen zu analysieren und Nutzern zu helfen, mit mathematischer Transparenz die vorteilhaftesten Lösungen zu finden.

Fanden Sie diesen Artikel hilfreich? Gibt es ein anderes Thema, das Sie von mir behandelt sehen möchten?
Schreiben Sie es in die Kommentare unten! Ich lasse mich direkt von Ihren Vorschlägen inspirieren.

Kommentar hinterlassen

I campi contrassegnati con * sono obbligatori. Email e sito web sono facoltativi per proteggere la tua privacy.







Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!

Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!

Icona WhatsApp

Abonnieren Sie unseren WhatsApp-Kanal!

Erhalten Sie Echtzeit-Updates zu Anleitungen, Berichten und Angeboten

Hier klicken zum Abonnieren

Icona Telegram

Abonnieren Sie unseren Telegram-Kanal!

Erhalten Sie Echtzeit-Updates zu Anleitungen, Berichten und Angeboten

Hier klicken zum Abonnieren

Condividi articolo
1,0x
Inhaltsverzeichnis