Em Resumo (TL;DR)
Este guia rápido oferece soluções práticas para resolver os problemas mais comuns de áudio distorcido nos portáteis Mac.
Descubra as causas mais comuns e as soluções rápidas para restaurar um áudio cristalino.
Neste guia, encontrará soluções práticas, desde a verificação das preferências do sistema até à reposição da PRAM/NVRAM.
O diabo está nos detalhes. 👇 Continue lendo para descobrir os passos críticos e as dicas práticas para não errar.
Está a ouvir a sua playlist favorita, a meio de uma videochamada importante ou a desfrutar de um filme, quando, de repente, o som do seu portátil Mac fica rouco, metálico, distorcido. É uma situação frustrante, especialmente considerando a alta qualidade de áudio que se espera dos produtos Apple. Este problema, que pode manifestar-se como um ruído irritante ou uma distorção completa, pode estragar a experiência de utilização e gerar preocupação. Felizmente, nem sempre é sintoma de um dano grave e irreparável.
As causas de um áudio do Mac distorcido podem ser várias, desde simples problemas de software a questões de hardware mais complexas. Neste artigo, vamos guiá-lo através de um percurso lógico para identificar a origem do problema e resolvê-lo. Combinando métodos tradicionais de resolução de problemas, quase um legado cultural do mundo tecnológico, com soluções mais inovadoras e específicas para o ecossistema macOS, fornecer-lhe-emos as ferramentas para devolver o som do seu Mac à sua clareza habitual. Abordaremos o problema passo a passo, começando pelas soluções mais simples até chegar às mais técnicas.

Identificar o problema: Software ou Hardware?
O primeiro passo fundamental para resolver qualquer anomalia técnica é o diagnóstico. O áudio distorcido no seu Mac pode derivar de duas macrocategorias de problemas: software ou hardware. Compreender em que âmbito se esconde a causa é crucial para aplicar a solução correta sem perder tempo. Um problema de software pode estar relacionado com um bug do sistema, um conflito entre aplicações ou drivers de áudio que não funcionam corretamente. Um problema de hardware, por outro lado, diz respeito a um dano físico nos componentes, como os altifalantes internos ou a entrada de áudio.
Para fazer uma primeira distinção, existe um teste muito simples e eficaz: ligue um par de auscultadores ou uns altifalantes externos ao seu Mac. Se o áudio através destes dispositivos externos estiver limpo e sem distorções, é muito provável que o problema resida nos altifalantes integrados do portátil. Se, pelo contrário, a distorção persistir mesmo com os auscultadores, a causa é quase certamente de natureza de software. Esta abordagem de diagnóstico é universal e muito eficaz, um pouco como quando se tenta perceber se, em caso de problemas de ligação, o problema é do dispositivo ou da rede; tal como quando o WiFi está ausente no portátil, a causa pode ser tanto de software como de hardware.
Soluções de Software: os Primeiros Passos a Dar
Uma vez confirmado que o problema está provavelmente relacionado com o software, podemos proceder com uma série de intervenções direcionadas, começando pelas mais simples. Muitas vezes, um pequeno “percalço” no sistema operativo pode alterar o funcionamento do subsistema de áudio, mas pode ser resolvido com poucas e rápidas operações. Não é necessário ser um especialista em informática para seguir estes passos, que representam a base de qualquer boa prática de manutenção digital.
Reiniciar o Mac: a Solução Mais Simples
Pode parecer trivial, mas reiniciar o computador é a primeira e mais eficaz ação a tomar. Esta operação, um clássico intemporal da resolução de problemas, permite que o sistema se “reinicie”, fechando todos os processos ativos e recarregando do zero os ficheiros de sistema e os drivers. Durante o reinício, a memória temporária (RAM) é esvaziada, eliminando eventuais dados corrompidos ou conflitos que possam ser a causa do áudio com ruído. Um simples reinício pode resolver muitos problemas temporários sem necessidade de intervenções adicionais.
Verificar as Definições de Áudio
Às vezes, a solução é mais simples do que se pensa e esconde-se nas definições do sistema. Vá a Definições do Sistema > Som. No separador “Saída”, certifique-se de que o dispositivo correto está selecionado, ou seja, “Altifalantes do MacBook”. Verifique também se o cursor do balanço está posicionado ao centro e que o volume de saída não está definido para um nível demasiado baixo ou demasiado alto, o que poderia causar distorção. Verifique ainda se a caixa “Silenciar” não está marcada.
Sair das Aplicações de Áudio
Algumas aplicações, especialmente as de produção musical, edição de vídeo ou videochamadas, podem por vezes “apoderar-se” de forma exclusiva do controlador de áudio do Mac, causando conflitos. Tente fechar completamente todas as aplicações que possam estar a utilizar o áudio, como o Spotify, o YouTube no navegador, o Final Cut Pro, o Zoom ou o GarageBand. Depois de fechar todas as aplicações, tente reproduzir um som do sistema ou um ficheiro de áudio local para ver se o problema persiste. Se a distorção desaparecer, reabra as aplicações uma a uma para identificar qual delas está a causar o problema.
Reiniciar o Controlador de Áudio (Core Audio)
No macOS, o processo que gere todo o áudio chama-se coreaudiod. Por vezes, este processo pode bloquear ou funcionar de forma anómala, causando problemas como áudio distorcido ou ausente. Reiniciá-lo manualmente é uma solução técnica, mas muito eficaz. Abra a aplicação Monitor de Atividade (encontra-a em Aplicações > Utilitários), procure por “coreaudiod” na barra de pesquisa, selecione-o e clique no botão (X) no canto superior esquerdo para forçar o seu encerramento. Não se preocupe: o sistema operativo irá reiniciá-lo automaticamente em poucos instantes, restaurando as funcionalidades de áudio.
Procedimentos Avançados para Problemas de Software Persistentes
Se as soluções rápidas não surtiram o efeito desejado, é hora de passar para procedimentos um pouco mais complexos. Estes passos foram concebidos para resolver problemas mais enraizados no sistema operativo, relacionados com ficheiros de configuração corrompidos ou bugs de software mais persistentes. Também neste caso, seguindo atentamente as instruções, poderá executá-los com total segurança.
Atualizar o macOS
Manter o sistema operativo atualizado é fundamental. A Apple lança regularmente atualizações que não só introduzem novas funcionalidades, mas também corrigem bugs e problemas de segurança conhecidos. É possível que o problema do áudio distorcido seja um defeito reconhecido e já resolvido numa versão mais recente do macOS. Para verificar a existência de atualizações, vá a Definições do Sistema > Geral > Atualização de Software. Se estiver disponível uma nova atualização, instale-a.
Executar a Reposição da PRAM/NVRAM e do SMC
A PRAM (Parameter RAM) e a NVRAM (Non-Volatile RAM) são pequenas porções de memória onde o Mac armazena definições de sistema que precisam de ser acedidas rapidamente, como o volume do áudio, a resolução do ecrã e o disco de arranque. O SMC (System Management Controller) gere, por sua vez, funções de hardware de baixo nível, como as ventoinhas, a bateria e a alimentação. Uma reposição destes componentes pode resolver problemas de hardware aparentemente inexplicáveis.
- Reposição da PRAM/NVRAM (apenas em Macs com processador Intel): Desligue o Mac. Volte a ligá-lo e prima imediatamente a combinação de teclas Option + Command + P + R. Mantenha as teclas premidas durante cerca de 20 segundos, até ouvir o segundo som de arranque ou ver o logótipo da Apple aparecer e desaparecer pela segunda vez.
- Reposição do SMC (varia consoante o modelo): O procedimento difere entre Macs com chip Apple Silicon e os com processador Intel, e entre portáteis e desktops. Para os Macs mais recentes com Apple Silicon, um simples reinício é muitas vezes suficiente. Para outros modelos, o procedimento pode exigir que se desligue a alimentação ou que se prima uma combinação específica de teclas.
- Reposição da PRAM/NVRAM (apenas em Macs com processador Intel): Desligue o Mac. Volte a ligá-lo e prima imediatamente a combinação de teclas Option + Command + P + R. Mantenha as teclas premidas durante cerca de 20 segundos, até ouvir o segundo som de arranque ou ver o logótipo da Apple aparecer e desaparecer pela segunda vez.
- Reposição do SMC (varia consoante o modelo): O procedimento difere entre Macs com chip Apple Silicon e os com processador Intel, e entre portáteis e desktops. Para os Macs mais recentes com Apple Silicon, um simples reinício é muitas vezes suficiente. Para outros modelos, o procedimento pode exigir que se desligue a alimentação ou que se prima uma combinação específica de teclas.
- Reposição da PRAM/NVRAM (apenas em Macs com processador Intel): Desligue o Mac. Volte a ligá-lo e prima imediatamente a combinação de teclas Option + Command + P + R. Mantenha as teclas premidas durante cerca de 20 segundos, até ouvir o segundo som de arranque ou ver o logótipo da Apple aparecer e desaparecer pela segunda vez.
- Reposição do SMC (varia consoante o modelo): O procedimento difere entre Macs com chip Apple Silicon e os com processador Intel, e entre portáteis e desktops. Para os Macs mais recentes com Apple Silicon, um simples reinício é muitas vezes suficiente. Para outros modelos, o procedimento pode exigir que se desligue a alimentação ou que se prima uma combinação específica de teclas.
Verificar a Utilização do CPU
Uma sobrecarga do CPU pode levar a um processamento de áudio intermitente, que se manifesta com ruídos, interrupções ou distorções. Quando o processador está demasiado ocupado, pode não conseguir dedicar recursos suficientes à gestão do fluxo de áudio em tempo real. Abra o Monitor de Atividade e clique no separador “CPU” para ver que processos estão a consumir mais recursos. Se notar uma aplicação a utilizar uma percentagem muito alta do CPU, tente fechá-la. Um uso intensivo do CPU é também uma das principais causas que levam um portátil a aquecer excessivamente, outro sinal de stress do sistema.
Quando o Problema é de Hardware
Se, depois de ter tentado todas as soluções de software, o seu áudio continua distorcido, é muito provável que a causa seja de natureza de hardware. Isto significa que um componente físico do seu Mac pode estar danificado ou sujo. Nestes casos, as soluções exigem uma abordagem mais “manual” e, em alguns cenários, a intervenção de um profissional.
O Teste dos Auscultadores: o Teste Definitivo
Como mencionado no início, o teste mais fiável para isolar um problema de hardware é ligar um dispositivo de áudio externo. Se o áudio através de auscultadores ou altifalantes externos estiver perfeito, tem a confirmação quase certa de que o problema reside nos altifalantes internos do seu MacBook. Isto pode dever-se a uma membrana danificada, a um contacto defeituoso ou simplesmente à acumulação de sujidade.
Limpeza dos Altifalantes: Pó e Detritos
As grelhas dos altifalantes do Mac podem acumular pó, migalhas e outros pequenos detritos que, ao vibrarem com o som, podem causar zumbidos e distorções. Para uma limpeza superficial, pode utilizar uma lata de ar comprimido, pulverizando em intervalos curtos e a uma certa distância para não danificar as delicadas membranas dos altifalantes. Alternativamente, um pincel de cerdas macias pode ajudar a remover a sujidade mais visível. É importante proceder com delicadeza, como também recomendado pela Apple para a limpeza dos seus produtos.
Contactar o Suporte Apple
Se nenhuma das soluções propostas funcionou, é provável que exista um dano de hardware que exija uma reparação profissional. Os altifalantes podem ter uma membrana rompida ou pode haver um problema mais sério na placa lógica. Neste caso, a melhor escolha é contactar o suporte da Apple para marcar uma visita ao Genius Bar de uma Apple Store ou dirigir-se a um centro de assistência autorizado. Confiar em profissionais garante um diagnóstico preciso e uma reparação executada com peças originais. Uma intervenção “faça você mesmo” não qualificada pode invalidar a garantia ou causar danos adicionais, uma situação crítica semelhante à de um Mac que não arranca, onde a assistência especializada se torna indispensável.
Conclusões

Enfrentar um problema de áudio distorcido no seu Mac pode ser enervante, mas, como vimos, existem múltiplos caminhos para o resolver. A abordagem correta consiste em isolar a causa, distinguindo entre problemas de software e de hardware, para depois proceder com uma série de soluções de complexidade crescente. Explorámos métodos tradicionais e universais, como o simples reinício, e técnicas mais específicas do ecossistema Apple, como a reposição do controlador Core Audio ou da NVRAM.
Muitas vezes, um problema aparentemente grave pode ser resolvido com poucos cliques, atualizando o sistema ou fechando uma aplicação em conflito. Outras vezes, uma limpeza cuidadosa ou, nos casos mais complexos, a intervenção de um técnico qualificado, revelam-se necessárias. O importante é não desanimar e proceder com método. Com as informações e os passos descritos neste guia, tem agora um mapa claro para diagnosticar e, na maioria dos casos, resolver autonomamente os irritantes problemas de áudio com ruído, devolvendo o seu Mac à sua plena funcionalidade sonora.
Perguntas frequentes

As causas de um áudio distorcido no Mac podem ser tanto de software como de hardware. Muitas vezes, o problema está relacionado com um bug temporário do sistema operativo, definições de áudio incorretas, conflitos entre aplicações ou uma carga excessiva no CPU. Noutros casos, pode tratar-se de um problema físico dos altifalantes, como sujidade ou humidade, ou de um mau funcionamento relacionado com periféricos externos ligados.
Como primeira medida, tente reiniciar o Mac: esta simples operação resolve muitos problemas temporários. Verifique também as definições de áudio em ‘Definições do Sistema’ > ‘Som’ para se certificar de que a saída correta está selecionada e que o volume não está no máximo. Se usar aplicações específicas para áudio, verifique os seus controlos de volume internos. Desligar quaisquer dispositivos externos como auscultadores, altifalantes ou interfaces de áudio pode ajudar a isolar a causa.
Sim, é possível. Por vezes, uma nova atualização do macOS pode introduzir bugs ou alterar o subsistema de áudio, causando distorções ou ruídos. Se o problema surgiu logo após uma atualização, a primeira coisa a fazer é verificar se está disponível um patch corretivo adicional, indo a ‘Definições do Sistema’ > ‘Geral’ > ‘Atualização de Software’. Muitas vezes, a Apple lança rapidamente soluções para estes inconvenientes.
Um bom método para distinguir é ligar um par de auscultadores ou um altifalante externo. Se o áudio estiver limpo através do dispositivo externo, o problema está provavelmente localizado nos altifalantes integrados do Mac (hardware). Se, pelo contrário, a distorção persistir mesmo com os auscultadores, é mais provável que a causa seja de software. Neste caso, pode tentar repor a PRAM/NVRAM ou o Core Audio para resolver.
O Core Audio é o sistema que gere todo o áudio no macOS. Repô-lo pode resolver problemas de som bloqueado, distorcido ou ausente. Para o fazer, abra a aplicação ‘Terminal’ (que se encontra em Aplicações > Utilitários), digite o comando ‘sudo killall coreaudiod’ e prima Enter. Ser-lhe-á pedida a palavra-passe do sistema. Uma vez inserida, o processo de áudio será terminado e reiniciado automaticamente, resolvendo frequentemente os conflitos de software.

Achou este artigo útil? Há outro assunto que gostaria de me ver abordar?
Escreva nos comentários aqui em baixo! Inspiro-me diretamente nas vossas sugestões.